شروط الخدمة

هذه اتفاقية قانونية بينك وبين EduIQ d.o.o. (يُشار إليها باسم "EduIQ" أو "نحن" أو "لنا" أو "خاصتنا").

من خلال الوصول إلى موقع الويب هذا، فإنك توافق على الالتزام بشروط وأحكام استخدام موقع الويب هذه، وجميع القوانين واللوائح المعمول بها، وتوافق على أنك مسؤول عن الامتثال لأية قوانين محلية معمول بها. إذا كنت لا توافق على أي من هذه الشروط، يُحظر عليك استخدام أو الوصول إلى هذا الموقع والخدمات والمنتجات المقدمة. المواد الموجودة في هذا الموقع محمية بموجب قانون حقوق النشر والعلامات التجارية المعمول به.

الكيان القانوني والعنوان:
EduIQ d.o.o.
Slovenja vas 2D
2288 HAJDINA
سلوفينيا

ترخيص الاستخدام

تم منح الإذن لتنزيل البرنامج على موقع الويب الخاص بـ EduIQ "classroomspy.com". يعد هذا بمثابة منح ترخيص، وليس نقل ملكية، وبموجب هذا الترخيص لا يجوز لك:

سيتم إنهاء هذا الترخيص تلقائيًا في حالة انتهاك أي من هذه القيود ويجوز لـ EduIQ إنهاؤه في أي وقت. عند إنهاء عرضك لهذه المواد أو عند إنهاء هذا الترخيص، يجب عليك تدمير أي مواد تم تنزيلها في حوزتك سواء كانت بتنسيق إلكتروني أو مطبوع.

سياسة الإلغاء

في EduIQ، ندرك أن الظروف قد تتغير، وقد تحتاج إلى إلغاء اشتراكاتك المستمرة. نحن نهدف إلى جعل عملية الإلغاء واضحة قدر الإمكان مع ضمان الشفافية والعدالة لعملائنا.

  1. إلغاء الاشتراك:

    • يمكن إلغاء الاشتراكات المستمرة والرسوم المتكررة في أي وقت من قبل المشترك.
    • سيصبح الإلغاء ساري المفعول اعتبارًا من فترة الفاتورة التالية التي تلي طلب الإلغاء.
  2. الفواتير المستقبلية:

    لن يؤدي إلغاء الاشتراك إلا إلى التأثير على الفواتير المستقبلية. ستستمر في الوصول إلى الخدمات المشتركة حتى نهاية فترة الفاتورة الحالية. عملية الإلغاء

  3. :

    لدى المستخدمين خياران لإلغاء اشتراكاتهم:

    • الإلغاء الذاتي: يمكنك اتباع الإرشادات الواردة في آخر رسالة بريد إلكتروني فيما يتعلق بالرسوم المتكررة لبدء عملية الإلغاء بشكل مستقل.
    • مساعدة دعم العملاء: بدلاً من ذلك، يمكنك الاتصال بفريق دعم العملاء لدينا، وسنساعدك في إلغاء الاشتراك نيابة عنك.
  4. لا توجد مبالغ مستردة لفترات الفاتورة الجزئية:

    يرجى ملاحظة أننا لا نقدم المبالغ المستردة لفترات الفاتورة الجزئية. سيظل اشتراكك نشطًا حتى نهاية دورة الفوترة الحالية.

سياسة استرداد الأموال

في EduIQ، نحن ملتزمون بتوفير موارد وخدمات تعليمية عالية الجودة لعملائنا. نحن ندرك أنه قد تكون هناك حالات تحتاج فيها إلى طلب استرداد الأموال. تحدد سياسة استرداد الأموال الخاصة بنا عملية وشروط طلب استرداد الأموال.

  1. عملية طلب استرداد الأموال:

    • يجب على العملاء الاتصال بفريق الدعم الخاص بنا لبدء طلب استرداد الأموال.
    • عند طلب استرداد الأموال، يجب على العملاء تقديم شرح تفصيلي للطلب.
    • سيقوم فريقنا بمراجعة كل طلب استرداد على أساس كل حالة على حدة وقد يطلب معلومات إضافية لأغراض التحقق.
  2. قرارات استرداد الأموال:

    • سيتم منح المبالغ المستردة وفقًا لتقدير EduIQ واستنادًا إلى الظروف المحددة لكل حالة.
    • نحن نحتفظ بالحق في رفض استرداد الأموال إذا كان الطلب لا يلبي معايير الأهلية الخاصة بنا أو إذا تم استخدام المنتج/الخدمة أو الوصول إليها.
    • إذا تمت الموافقة على استرداد المبلغ، فسيتم إصدار المبلغ المسترد باستخدام طريقة الدفع الأصلية.

إخلاء المسؤولية

يتم توفير المواد الموجودة على موقع الويب الخاص بـ EduIQ "كما هي". لا تقدم EduIQ أي ضمانات، صريحة أو ضمنية، وتنكر بموجب هذا وتنفي جميع الضمانات الأخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية أو شروط القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم انتهاك الملكية الفكرية أو أي انتهاك آخر للحقوق. علاوة على ذلك، لا تضمن EduIQ أو تقدم أي تعهدات فيما يتعلق بالدقة أو النتائج المحتملة أو موثوقية استخدام المواد الموجودة على موقعها على الإنترنت أو ما يتعلق بهذه المواد أو على أي مواقع مرتبطة بهذا الموقع.

القيود

لن تتحمل EduIQ أو مورديها بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن فقدان البيانات أو الأرباح، أو بسبب انقطاع الأعمال) الناشئة عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام المواد الموجودة على موقع الإنترنت الخاص بـ EduIQ، حتى لو تم إخطار EduIQ أو ممثل EduIQ المعتمد شفويًا أو كتابيًا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. نظرًا لأن بعض الولايات القضائية لا تسمح بفرض قيود على الضمانات الضمنية، أو قيود المسؤولية عن الأضرار التبعية أو العرضية، فقد لا تنطبق هذه القيود عليك.

المراجعات والأخطاء

يمكن أن تتضمن المواد التي تظهر على موقع الويب الخاص بـ EduIQ أخطاء فنية أو مطبعية أو فوتوغرافية. لا تضمن EduIQ أن تكون أي من المواد الموجودة على موقعها الإلكتروني دقيقة أو كاملة أو حديثة. يجوز لـ EduIQ إجراء تغييرات على المواد الموجودة على موقع الويب الخاص بها في أي وقت دون إشعار مسبق. ومع ذلك، لا تقدم EduIQ أي التزام بتحديث المواد.

الروابط

لم تقم EduIQ بمراجعة جميع المواقع المرتبطة بموقعها على الإنترنت وليست مسؤولة عن محتويات أي موقع مرتبط من هذا القبيل. إن إدراج أي رابط لا يعني موافقة EduIQ على الموقع. إن استخدام أي موقع ويب مرتبط يكون على مسؤولية المستخدم الخاصة.

تعديلات شروط استخدام الموقع

EduIQ قد تقوم بمراجعة شروط الاستخدام هذه لموقعها على شبكة الإنترنت في أي وقت دون سابق إنذار. باستخدام هذا الموقع فإنك توافق على الالتزام بالإصدار الحالي من شروط وأحكام الاستخدام هذه.

القانون الحاكم

أي مطالبة تتعلق بموقع EduIQ على شبكة الإنترنت يجب أن تخضع لقوانين سلوفينيا بغض النظر عن تعارضها مع أحكام القانون.

سياسة الخصوصية

خصوصيتك مهمة جدًا بالنسبة لنا. وبناءً على ذلك، قمنا بتطوير هذه السياسة حتى تتمكن من فهم كيفية جمع المعلومات الشخصية واستخدامها وإبلاغها والكشف عنها والاستفادة منها. فيما يلي الخطوط العريضة لسياسة الخصوصية الخاصة بنا:

العروض الخاصة ورسائل البريد والتذكيرات

للحفاظ على موعد انتهاء العرض الأصلي عند عودتك، نخزّن قيمة تجزئة لعنوان IP العام باستخدام مفتاح سري، مع الحملة ورابط العرض المشفّر ووقتي الإصدار والانتهاء. تخص هذه القيمة هذا الموقع وحده، ولا تحفظ قاعدة بيانات العروض عنوان IP بصورته الأصلية. هذا معرّف شبكي مستعار وليس إثباتًا لهويتك: يتشارك مستخدمو الاتصال نفسه موعد الانتهاء، وقد تتلقى شبكة أخرى عرضًا مختلفًا. نحتفظ بسجل المطابقة، حتى بعد انتهاء العرض، طوال مدة بقاء الحملة مضبوطة، كي لا تعيد الزيارات المتكررة تشغيل المدة. تبدأ العروض المؤهلة على صفحاتنا الرئيسية والطلب والتنزيل، بما فيها الترجمات، موعد الانتهاء نفسه المستخدم في صفحة العرض أو تستأنفه.

عندما تطلب إرسال عرض خاص بالبريد، نستخدم عنوانك لإرسال رابطه الشخصي وموعد انتهائه الأصلي. إذا اخترت التذكير الاختياري، نجدول أيضًا رسالة واحدة قبل ذلك الموعد بنحو ساعة. لا يشترك بذلك عنوانك في نشرة بريدية. يمكنك إلغاء التذكير عبر الرابط في رسالة العرض.

تحتفظ قائمة انتظار التذكيرات مؤقتًا بعنوان بريدك، ورابط العرض المشفّر، وبلد الشبكة، وأوقات الموافقة والجدولة، وحالة التسليم. يحذف المجدول العنوان والرابط بعد الإرسال أو الإلغاء أو انتهاء الصلاحية أو فشل التسليم النهائي. وفي أول تشغيل له بعد مرور يوم على انتهاء العرض، يحذف بقية سجل الجدولة. تحتفظ خدمات إرسال البريد والبنية التحتية الحالية بسجلات التسليم المعتادة. نستخدم بلد الشبكة الذي توفره Cloudflare للتحقق من القيود الجغرافية. لا يستخدم مؤقت العرض ولا العروض الترويجية على الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تخزين المتصفح.

تستخدم صفحة العرض الخاص خدمة Matomo الحالية مع تعطيل ملفات تعريف ارتباط التحليلات، لقياس الزيارات ونسبها إلى الحملات. تستبعد عناوين الصفحة والإحالة التي يجري تتبعها رموز العروض الشخصية ومعلمات نموذج البريد.

Classroom Spy Pro والامتثال للقانون العام لحماية البيانات

تنطبق اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي ("GDPR") على معالجة البيانات الشخصية في الاتحاد الأوروبي. يمكن استخدام Classroom Spy Pro كجزء من سياسة المدرسة المتوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات، ولكن المدرسة أو المؤسسة التي تستخدم البرنامج مسؤولة عن تحديد سبب الحاجة إلى المراقبة، والأساس القانوني الذي ينطبق، وما يتم إخباره للمستخدمين، ومن يمكنه الوصول إلى البيانات المخزنة، ومدة الاحتفاظ بالبيانات المخزنة. يساعد

Classroom Spy Pro المعلمين في الإشراف على أجهزة كمبيوتر الطلاب. نظرًا لأن ذلك قد يتضمن بيانات شخصية، يجب على المدارس استخدام المعلومات الواردة أدناه عند إعداد سجلات أنشطة المعالجة، وتقييمات المخاطر، ومراجعات المشتريات، وسياسات الاستخدام المقبول، وإشعارات الخصوصية.

تنزيل مستند Classroom Spy Pro الناتج عن اللائحة العامة لحماية البيانات (PDF)

مسارات الاتصال وتخزين التسجيلات

اتصال مباشر عبر LAN أو WLAN أو VPN: يرسل Agent بيانات المراقبة إلى Console الخاصة بالمعلم عبر اتصال شبكة مباشر. لا يتطلب هذا الوضع Cloud Connection.

Cloud Connection: تستخدم هذه الخدمة الاختيارية حساب Cloud وخوادم سحابية لربط Agent وConsole وترحيل حركة المراقبة عبر الإنترنت. يختلف هذا المسار عن الاتصال المباشر بشبكة المدرسة.

التخزين الخارجي للتسجيلات: عند ضبطه، يرفع Agent تسجيلات الشاشة أو الصوت مباشرة إلى الوجهة التي تختارها المدرسة، مثل NAS أو مزوّد تخزين سحابي. ويمكن لـ Console تنزيل التسجيلات لتشغيلها. خيار التخزين هذا منفصل عن Cloud Connection. راجع إعداد التخزين الخارجي.

راجع أدوار حماية البيانات وشروط الخدمة بحسب النشر الفعلي، بما في ذلك EduIQ Cloud Connection وأي مزوّد تخزين خارجي مستخدم. تثبيت Agent وحده لا يحدد هذه الأدوار. تواصل مع EduIQ للحصول على معلومات الخدمة الحالية اللازمة لتقييم المدرسة.

مكان تخزين البيانات الشخصية

يمكن لوظائف التسجيل وسجلات النشاط المفعّلة الاحتفاظ بالبيانات تلقائيًا. عند وضع قواعد الوصول والاحتفاظ والحذف، راجع ملفات Agent وتنزيلات Console ونسخ التشغيل والملفات المصدّرة والتخزين الخارجي والنسخ الاحتياطية. إغلاق جلسة المراقبة لا يحذف جميع النسخ المحفوظة. يعتمد التخزين على الوظيفة والمنصة والإعدادات؛ تستخدم تسجيلات ChromeOS تخزينًا خارجيًا بدلًا من ملفات تسجيل محلية.

فيما يلي أمثلة للمجلدات الافتراضية في Windows. قد تختلف المنصات الأخرى ومواقع التسجيل أو التنزيل أو التصدير التي يتم ضبطها.

ما هي البيانات التي يمكن جمعها وتخزينها

يسرد الجدول أدناه أنواع المعلومات التي يمكن جمعها أو تخزينها بواسطة Classroom Spy Pro، اعتمادًا على الميزات التي تتيحها المدرسة وكيفية استخدام المعلمين لوحدة التحكم.

الاسم الغرض الأسس القانونية الحساسية المجموعة
اسم الكمبيوتر التعريف المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية تم جمعها تلقائيًا
اسم تسجيل الدخول التعريف المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية تم جمعها تلقائيًا
التقاط الشاشة مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الحساسة البيانات الاختيارية
عنوان URL الذي تم الوصول إليه مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية البيانات الاختيارية
عنوان عنوان URL الذي تم الوصول إليه مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية البيانات الاختيارية
التقاط الصوت مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الحساسة البيانات الاختيارية
التقاط لوحة المفاتيح مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الحساسة البيانات الاختيارية
تشغيل التطبيقات التقاط مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية البيانات الاختيارية
التقاط العمليات الجارية ملف مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية البيانات الاختيارية
التقاط مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الحساسة البيانات الاختيارية
التقاط التطبيقات المثبتة مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية البيانات الاختيارية
التقاط ملفات تعريف WLAN مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية البيانات الاختيارية
التقاط ملفات تعريف Outlook مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الحساسة البيانات الاختيارية
التقاط حسابات مستخدمي الكمبيوتر مراقبة الطلاب المهمة / المصالح المشروعة* البيانات الشخصية البيانات الاختيارية

* يتم تحديد الأساس القانوني للمعالجة بواسطة وحدة التحكم في البيانات، مما يعني أن المدرسة أو المؤسسة التي تستخدم Classroom Spy Pro، وليس بواسطة موفر Classroom Spy Pro. ويقدم الجدول أساسًا مقترحًا للسلطات العامة والشركات والمنظمات الأخرى. يجب على المدارس التأكد من الأساس القانوني الصحيح مع مسؤول حماية البيانات أو مسؤول حماية البيانات أو المستشار القانوني.

حقوق موضوع البيانات في القانون العام لحماية البيانات (GDPR)

يمنح القانون العام لحماية البيانات (GDPR) الأفراد حقوقًا فيما يتعلق بمعالجة بياناتهم الشخصية. تقرر المدرسة، بصفتها مراقب البيانات، كيفية استخدام Classroom Spy Pro لدعم هذه الحقوق. يتم توفير المعلومات أدناه كدليل.

الحق في الحصول على المعلومات

يحق للأفراد أن يكونوا على علم بجمع واستخدام بياناتهم الشخصية. وهذا هو أحد المتطلبات الأساسية لشفافية القانون العام لحماية البيانات (GDPR). يجب على المدارس استخدام سياسات الاستخدام المقبول وإشعارات الخصوصية التي تشرح بوضوح ما يمكن أن يحدث من مراقبة، ومتى تكون المراقبة نشطة، وسبب الحاجة إلى المراقبة، وما هي البيانات التي يمكن تخزينها، ومن يمكنه الوصول إلى البيانات، ومدة الاحتفاظ بالبيانات.

حق الوصول

عند معالجة طلب وصول، حدد التسجيلات والسجلات والملفات المصدّرة وغيرها من البيانات المعنية المحفوظة في Agent وConsole والتخزين الخارجي المضبوط. اتبع إجراء المدرسة الموثّق لمراجعة المعلومات المنطبقة على الطلب وتقديمها.

الحق في التصحيح

قد تبقى التسجيلات والسجلات والملفات المصدّرة بعد انتهاء الجلسة. عند معالجة طلب تصحيح، حدد البيانات المتأثرة والنسخ التي تتحكم فيها المدرسة، واتبع إجراءها الموثّق والمتطلبات المنطبقة.

الحق في المحو (الحق في النسيان)

عند معالجة طلب محو، افحص ملفات Agent ونسخ Console والملفات المصدّرة وعناصر التخزين الخارجي والنسخ الاحتياطية المعنية. راجع متطلبات الاحتفاظ قبل الحذف؛ فحذف نسخة لا يزيل بالضرورة بقية النسخ.

الحق في تقييد المعالجة

تسمح المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات للأفراد بتقييد معالجة بياناتهم الشخصية في ظروف محددة. لا يحتوي Classroom Spy Pro على ميزة تقييد منفصلة، ​​ولكن يمكن للمدرسة استبعاد أجهزة كمبيوتر محددة للطلاب مؤقتًا من المراقبة أو تعطيل ميزات المراقبة المحددة.

الحق في إمكانية نقل البيانات

يعتمد انطباق طلب نقل البيانات على المعالجة والمتطلبات ذات الصلة. حدد البيانات المحفوظة وصيغ التصدير المتاحة مع مستشار حماية البيانات بالمدرسة؛ ولا تفترض أن إنهاء الجلسة يحذف البيانات.

الحق في الاعتراض

يمكن للأفراد الاعتراض على المعالجة إذا كان الأمر يتعلق بوضعهم المحدد. يجب أن تتوقف المعالجة ما لم تكن هناك أسباب مشروعة قاهرة تتجاوز حقوق الفرد. يتم استخدام Classroom Spy Pro لتلبية احتياجات المدارس والفصول الدراسية. يمكن أن يؤثر الاعتراض على المعالجة على قدرة المدرسة على تحقيق أهداف التدريس أو الإشراف أو الحماية أو الامتثال.

الحقوق المتعلقة باتخاذ القرار الآلي والتوصيف

لا يشارك Classroom Spy Pro في عملية صنع القرار الآلي.

تقدم هذه المعلومات نظرة عامة حول كيفية ارتباط Classroom Spy Pro بحقوق موضوع البيانات الخاصة باللائحة العامة لحماية البيانات. يجب على المدارس إنشاء سياساتها وممارساتها الخاصة وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها.

الأسئلة الشائعة المتعلقة باللوائح العامة لحماية البيانات (GDPR) حول Classroom Spy Pro

هل موفر Classroom Spy Pro هو معالج البيانات أو وحدة التحكم في البيانات؟

راجع أدوار حماية البيانات وشروط الخدمة بحسب النشر الفعلي، بما في ذلك EduIQ Cloud Connection وأي مزوّد تخزين خارجي مستخدم. تثبيت Agent وحده لا يحدد هذه الأدوار. تواصل مع EduIQ للحصول على معلومات الخدمة الحالية اللازمة لتقييم المدرسة.

هل المدرسة هي معالج البيانات أو مراقب البيانات في سياق Classroom Spy Pro؟

تختار المدرسة أغراض المراقبة والوظائف المفعّلة والمستخدمين المخوّلين وإعدادات الاحتفاظ. وينبغي أن توثّق خدمات الاتصال والتخزين المختارة وأن تؤكد مسؤوليات كل طرف في ذلك النشر.

هل يقوم Classroom Spy Pro بمعالجة البيانات الشخصية؟

نعم. قد تحتوي معلومات الجهاز والمستخدم والمحتوى المراقَب والتسجيلات وسجلات النشاط على بيانات شخصية. تعتمد البيانات المعالَجة والمحفوظة على الوظائف المفعّلة والإعدادات، بما فيها التخزين الخارجي. راجع مسارات الاتصال والتخزين المذكورة أعلاه.

هل يقوم Classroom Spy Pro بمعالجة البيانات الحساسة؟

يمكن جمع بيانات التقاط الشاشة وبيانات التقاط الصوت ومراقبة لوحة المفاتيح وبعض البيانات الأخرى المدرجة في الجدول بواسطة Classroom Spy Pro. ونظرًا للطبيعة المحتملة لهذه البيانات، فقد تحتوي على معلومات حساسة ويجب التعامل معها بعناية. يجب على المدرسة توثيق قرارها بشأن الحساسية كجزء من تقييم المخاطر.

هل أحتاج إلى الحصول على موافقة من جميع الطلاب قبل أن أتمكن من مراقبتهم باستخدام Classroom Spy Pro؟

ينبغي للمدرسة تحديد الأساس القانوني المنطبق وتوثيقه قبل المراقبة وشرح النشاط بوضوح للمستخدمين المعنيين. تعتمد ملاءمة الموافقة أو ضرورتها على السياق والقواعد المنطبقة؛ وتُراجع مع مسؤول حماية البيانات أو المستشار القانوني للمدرسة.

ماذا لو لم يوافق الطالب على مراقبته؟

استخدم إجراء المدرسة الموثّق لتقييم اعتراض الطالب أو رفضه مع مسؤول حماية البيانات أو المستشار القانوني. راجع الأساس القانوني والضرورة والبدائل قبل اتخاذ قرار بشأن استمرار المراقبة.

إخلاء المسؤولية عن القانون العام لحماية البيانات

يتم توفير معلومات القانون العام لحماية البيانات الموجودة في هذه الصفحة لأغراض إعلامية فقط وليست نصيحة قانونية. وهو ليس بديلاً عن التوجيه أو الاستشارة القانونية المهنية. على الرغم من الجهود المبذولة للحفاظ على دقة المعلومات وموثوقيتها، يجب على المدارس والمنظمات استشارة متخصص قانوني مؤهل، أو مسؤول حماية البيانات، أو مستشار حماية البيانات فيما يتعلق بمخاوف أو أسئلة قانونية محددة.